- порушення правил
- infringement of rules; breaking rules; violation of procedures
Українсько-англійський словник. Економіка, Фінанси, Банки, Инвестиції, Кредити. С. Я. Єрмоленко, В. І. Єрмоленко . 2003.
Українсько-англійський словник. Економіка, Фінанси, Банки, Инвестиції, Кредити. С. Я. Єрмоленко, В. І. Єрмоленко . 2003.
порушення — я, с. 1) чого. Дія за знач. порушити 1 4) і порушитися 1). •• Пору/шення криміна/льної спра/ви перша стадія кримінального судочинства, на якій розв язується питання про можливість почати провадження кримінальної справи. 2) розм. Відхилення від… … Український тлумачний словник
порушення — (відхилення від правил, законів, невідповідність традиції, звичаям тощо), недотримання, недодержання … Словник синонімів української мови
бешкет — (порушення порядку, пристойности, супроводжуване галасом, бійкою), галабурда, сварка, скандал, буча, безчинство, колотнеча; сваволя, свавілля, свавільність, свавільство; хуліганство (грубе порушення правил громадського порядку) … Словник синонімів української мови
штрафний — а/, е/. 1) Прикм. до штраф. || Який є штрафом. || у знач. ім. штрафна/, но/ї, ж., жарт. Чарка або келих горілки, вина, що їх мусить випити той, хто спізнився. || у знач. ім. штрафни/й, но/го, ч. Те саме, що Штрафни/й уда/р (кидо/к). •• … Український тлумачний словник
гірчичник — а, ч. 1) Листок паперу або шматок тканини, покритий гірчичним порошком із клейкою речовиною; використовується як лікувальний засіб, що викликає приплив крові. 2) жарг. У футболі – жовта картка, що її суддя матчу показує гравцеві як попередження… … Український тлумачний словник
дисциплінарний — а, е. Прикм. до дисципліна I. Дисциплінарний статут. || Зв язаний з порушенням дисципліни. •• Дисципліна/рна відповіда/льність одна з правових форм впливу на порушників трудової дисципліни. Дисципліна/рне стя/гнення покарання, що накладається за… … Український тлумачний словник
куна — I кун а и/, ж. 1) рідко. Те саме, що куниця 1), 4). 2) розм., рідко. Пробій у дверях, воротах і т. ін. 3) заст. Залізна скоба, прибита у церкві, в яку вкладали руку жінки, караючи її за порушення правил пристойності. 4) заст. В язниця. 5) Збірна… … Український тлумачний словник
фол — у, ч., спорт. Грубий характер гри; грубий заборонений прийом у грі, персональна помилка; зауваження за порушення правил … Український тлумачний словник
хуліганство — а, с. Грубе порушення правил громадського порядку, загальноприйнятих норм поведінки … Український тлумачний словник
штрафник — а/, ч., розм. 1) Військовослужбовець, направлений рішенням суду до спеціальної дисциплінарної частини. 2) У спорті – гравець, тимчасово видалений з поля за порушення правил гри … Український тлумачний словник
адміністративна відповідальність — административная ответственность administrative responsibility administrative Verantwortung вид юридичної відповідальності, причиною якої є адміністративне правопорушення. Посадові особи притягуються до адміністративної відповідальності за… … Гірничий енциклопедичний словник